凯拉特主帅：我从未想过能以教练身份站在圣西罗；我们尽力了（凯拉特主教练：没想到能以主帅身份踏上圣西罗，我们已竭尽全力）
Translating and responding
记者：黄潜有意德温特，但不愿意满足热那亚2500万欧的要价（记者：黄潜有意引进德温特，但对热那亚2500万欧标价难以接受）
Considering options for response
赛季得分新高！巴恩斯全场投篮20中10，得到31分5板5助（巴恩斯砍赛季新高31分，20投10中外加5篮板5助攻）
Crafting a response in Chinese
德国杯半场：曼赞比造点格里弗建功，弗赖堡1-0达姆施塔特（德国杯半场战报：曼赞比造点助格里弗破门，弗赖堡暂1-0领先达姆施塔特）
Responding to halftime score
罗马诺：拉莫斯仍想参加世界杯，他愿意去意甲球队（罗马诺：拉莫斯仍渴望征战世界杯，乐意加盟意甲）
这是转会传闻的标题吧？大意：据罗马诺，塞尔希奥·拉莫斯仍想冲击下一届世界杯，为此他愿意加盟意甲球队。
记者：韩鹏仍是泰山主帅，但俱乐部需要找个名义上的“主帅”（记者称韩鹏仍掌泰山帅印，俱乐部或另觅挂名主帅）
你这条更像新闻线索。一般意思是：韩鹏继续实际带队，但因报名/持证要求，俱乐部可能找一位具备相应教练证书的人来“挂名”主帅。
萨拉赫无缘利物浦欧冠名单，斯洛特称俱乐部必须作出回应；此前萨拉赫因未首发炮轰球队（萨拉赫落选利物浦欧冠名单，斯洛特称俱乐部须给出回应；其此前因未获首发公开抨击球队）
Considering current events and implications
中国女足再度冲击冠军（中国女足再次剑指冠军）
Clarifying the user’s inquiry
尼古拉斯·佩佩：C罗远不及梅西，圈内所有人都说梅西更好（尼古拉斯·佩佩：业内公认梅西更胜C罗一筹，C罗难以望其项背）
Evaluating career metrics
这些明星，两边死对头的球衣都有……（这些明星，把宿敌双方的球衣都集齐了）
Deciding on clarifications